名義が曾祖父になっていた不動産の所有権を宗教法人であるお寺に移転して欲しいと頼まれたのですが、どうすれば良いでしょうか。

Q.ご相談内容

２週間ほど前に突然、あるお寺から委任された司法書士の方から電話があり、内容としては次のようなものでした。
・理由はよくわかりませんが、そのお寺が持っている（お寺以外の）ある不動産の名義が、私の母の祖父（私の曾祖父）となっている。
 ・その曾祖父が亡くなった時、その長男である母の父（私の祖父）も既に亡くなっていたので、長女である母が家督を相続した（これで、上記不動産の所有者となった）。
 ・その後、母が亡くなったので相続人である私と弟が所有者となった。
 ・上記不動産は、曾祖父の個人名義ではあるが、そもそもお寺のものなので、宗教法人であるそのお寺に所有権を移転して欲しいとのこと。
 といった内容でした。
私も、何故、今頃になってこのような話を持ち出して来たのか、という思いはあります。忘れているだけかもしれませんが、特に、母から何か理由がある（例えば、意図があって名義を変えていない）とは聞いていません。
また、二日ほど前にその司法書士の方へ連絡したところ（詳細を書面にて送っていただけるようお願いし了承して戴いてたのですが未着だったので）、その前日に突然お寺の方から委任契約の解任を言い渡されたとのことで、話が中断している状態です。
質問ですが、
・このようなケースの場合、どうすれば良いか、何に気をつけなければならないか。
・具体的にどこの土地であるか調べる方法はあるか。
・そもそも、お寺のものといっても名義が個人名義であればその個人のものと思えますが、法律的にはどうなのでしょうか。
お手数をおかけしますが、他にもアドバイスなどがありましたらよろしくお願いいたします。